Envío GRATIS pedidos superiores a 30€ (excepto ofertas). Entrega 24/48 en Península.
Envío GRATIS pedidos superiores a 30€ (excepto ofertas). Entrega 24/48 en Península.
BARRETT KEN - EDITOR
Índice
Prólogo
Permisos y renococimientos
Autores participantes
1. La misión de George Borrow en España 1836 1840
2. George Borrow y la Prensa Española.
3. El encarcelamiento en Madrid 1838: Durmiendo bajo las alas del ángel.
4. Los colaboradores olvidados de George Borrow en España.
5. George Borrow y su traductor.
6. Borrow y la xenofobia española.
7. George Borrow y la religión.
8. Viaje de Borrow por España.
9. George Borrow y el inicio de la presencia protestante en Salamanca.
10. Borrow en lo más agreste de España (Galicia y Asturias).
11. La pasión y resurrección de un evangelio de Lucas en caló.
12. Walter Starkie y el ideal gitano de George Borrow.
Epílogo. ¿En los pasos de Borrow?
Bibliografía de referencia en inglés.
Bibliografía de referencia en castellano.
Índice de nombres propios
George Borrow (1803 - 1881) nos dejó una vívida descripción de sus aventuras en España en su libro editado en inglés "La Biblia en España" y traducido al español por D. Manuel Azaña en 1921.
Este libro recoge una selección de escritos y conferencias redactados durante los últimos 100 años.
Es una obra de investigación de la "historia detrás de la historia" por los papeles de Borrow, espacidos en colecciones, públicas y privadas, desde Estados Unidos hasta Australia.
La selección de lecturas que se nos presenta en este libro, cuidadosamente investigado por los colaboradores junto con el editor Ken Barrett, no dejará a nadie la opción de considerar a Borrow, ni como un héroe incondicional ni como un crítico acérrimo de la España que conoció bien.
